E 2018 și în lume a plecat cartea Casting pentru ursitoare. A plecat de capul ei. I-am urat Drum bun ca unei prietene. În 2008, terminam Balalaica Dream. ...în 1998, învățam cum să termin cărți. ...în 1988, învățam să învăț. Un fragment din Balalaica... zice cam același lucru: Naratorul trebuie să zică într-o astfel de…
Ep(e)s(e) terminase de citit istoria literaturii până în prezent sau ce avea el de făcut şi se apucase să plângă, după părerea mea, cu întârziere, din motive numai de el ştiute. În definitiv, nu e nimic rău dacă se emoţionase sau dacă empatizase cu scenele semnificative ale eroilor noştri. Asta ar însemna că le poate…
Nu glumesc deloc când îţi spun că, deodată, deasupra hărţii colorate fauvist pe care se aşezase toată literatura în relief, s-a desfăcut o scenă imponderabilă, pe care s-au urcat, îmbrăcaţi recognoscibil şi cu o dicţie perfectă, cele mai ascultate voci de la noi. În picioare aveau anticii coturni astfel încât asistenţa întreagă, care se întindea…
Mi-am dat seama de-abia zilele trecute – sau, mai degrabă, mi-am adus aminte de asta, într-un fel de stare de semitrezie de dimineață fiind (bun, hipnagogică, da, ok, n-am vrut să folosesc termenul, da’ asta e) – că, de câteva ori bune în viața mea de până acum, am făcut gestul nebunesc de a transporta…
Nu știu care sunt motivele pentru care mi se întâmplă, dar mi se-ntâmplă, asta e cert. Ori pentru că mi-e cald, ori pentru că mi-e foame, ori pentru că am răcit, ori pentru că nu am dormit destul, habar n-am, tot ce simt, în anumite zile, este că am fitilul scurt, ca să zic așa.…
Când era foarte mică, fiica mea întreba pe toată lumea: „Tu ai pat?” Era întrebarea la care răspunsul pozitiv aducea toată admirația copilei mele de vreo doi ani. Să ai pat era confirmarea că ești în regulă pe lumea asta, că în sfârșit ți-ai găsit un loc pe pământ, că nu ești în tranzit. Așadar,…
Amintirile unei profesoare (deloc sau, până la urmă, de ce nu?, în definitiv, depinde cum privești lucrurile) cuminți Sunt într-un așa-zis an sabatic. De aceea am timp să vă scriu. De peste douăzeci de ani predau limba și literatura română. Am ales meseria aceasta pentru că am vrut să îmi dovedesc întâi mie că…
Zilele trecute am primit o invitație cel puțin interesantă, dacă nu bizară... Am fost invitată la o petrecere împreună cu animalul meu de companie. Ni se permite să venim cu animalul de companie, dacă acesta, firește, poate fi ținut și prezentat în condiții de confort, dar și de siguranță pentru el, dar și toată lumea.…
Liha mi ti din bulgară înseamnă „mi-e silă, m-am săturat” și a dat în română cuvântul lehamite. A i se face cuiva lehamite de ceva înseamnă „a se simți scârbit, dezgustat de ceva”, dar și „a se fi săturat, plictisit sau obosit de ceva”. Zici deci mi-e lehamite și asta înseamnă că mi-a ajuns până…
... și cum stăteam eu așaaaa și mă gândeam la ce voiam eu, dintr-odată mi s-a făcut pielea găină (nu chiar, dar e un fel de-a zice) când mi-am dat seama câte vietăți avem noi în expresii, locuțiuni și proverbe..., apoi am început să mă-ntreb dacă ele se cunosc (nu, nu între ele sau da,…
